ジョークが大好き【アメリカ】

この本のタイトルは「ノック　ノック　ジョーク」。この手の本、結構色々な国にあります。もちろん、アメリカでもお決まり的な本です。






タイトルが「ノック　ノック　ジョーク」であるだけに、「ノック　ノック」と言い、「誰ですか」と言われた時にどういった返しをすると面白いのかをテーマにした本。子供向けです。

しかし、こういったジョークをテーマにした本はアメリカのみならず、海外では本当によく見かける本のひとつ。なぜかわかりませんが、外国人はジョークをやたらと求めてきますし、人気の本のテーマなのです。






「何か面白いこと言ってよ」とか、「あなたの国のジョークを言ってよ」と、海外に住んだら必ず一回は言われるでしょう。日本人にとっては「は？」としか思いませんし、外国語で日本の冗談の面白さをどう表現しろと言うのだ…と、頭を悩ませるはず。もしかしたら、そんな時にこんな本があったら良いのかもしれませんが日本に住んでいる限りはいりませんよね。

アメリカを始め、色々な国ではやたらジョークを求められる機会があるのか、ジョーク本は大人気ジャンルの一つなのです。