オーストラリアのスポーツ用品店【オーストラリア】

オーストラリアのスポーツ用品店のひとつにアナコンダという全国展開のお店があります。
このお店では、釣り道具、靴やコート、水着、キャンプ用品などさまざまなアウトドアグッズが販売されています。

そんな中見つけた、日本の商品で、日本語がそのまま印字された商品を見つけたので紹介します。

釣り道具のコーナーで見つけたもので、日本語で「弾丸ブレイド」となっていて、英語でもアルファベット表記になっただけの「Dangan Braid」となっていました。

他にも、英語をカタカナにしたような「フックド付パワーステンスイベル」という商品が陳列棚にありました。

私は釣り道具にはあまり詳しくないので、何のことかさっぱりわかりませんが、釣り好きの夫によると、日本製の釣り道具は品質が良いとのことでした。

日本語が読めない地元の人にでもわかるように、パッケージには「Japanese」の文字が入っていました。

海外に居ながらにして、日本語の文字を目にするとちょっと親近感がわきます。

釣りに興味があれば、ちょっと地元のお店をのぞいてみてもいいですね。