毎年初雪は10月には降るのですが、まだ積もりません。ところが今年は、積もっちゃったんです。。今年もはじめて小雪が舞ったのは、10月中旬でした。この時は少し舞った程度だったのですがこれが何度かあり、ついに10月の下旬になって天気予報にはアイスレインの予報。このアイスレイン、フランス語ではverglas（ヴェールグラ）と呼ばれ、氷が混じった雨が降ることです。

この凍った雨、アスファルトも凍りついたり車のフロントガラスにも当たるとどんどん凍ってしまうのでとても危ないんです。

この天気予報通り、朝はアイスレインが少し降り、午後からはしっかり雪になってしまいました。ケベックは真冬になるととても寒くなるので粒の細かい雪が降るのですが、この日は日本の豪雪地帯で降るような粒の大きなぼた雪が降り、数センチ積りました。

翌日にはほとんど溶けてしまう程度でしたが、それでも家々のハロウィンのデコレーションが雪に包まれた景色はちょっと珍しく、とても綺麗でした。