「あ、これ日本でも売られているルーだ!」と思った人がほとんどでしょう。もちろん、アメリカ侍従日本人もそう思っている人がほとんど。

もちろん、こちらも日本でおなじみのルーですよね。

このパッケージが違うのかなと思ったかた、間違いではありません。日本のパッケージにはローマ字表記なんてありませんよね。しかし、それ以外にも違うことがあるのです。






それは中身。おそらく、アメリカで売っている日本のカレールーを食べても違いがわかる人なんて相当舌が肥えている人。つまり、ほとんどの人に差はわかりません。

何が違うかと言うと、牛脂や豚脂が入っていないのです。牛脂や豚脂が入った食品を海外に持ち込むことは禁じられています。ただ、税関はあくまでも自己申告。

そのため、日本から持ってきたカレールーをアメリカへ持ち込んでもバレないことも多いですが、あなたが持ち込んだ食品で病気をアメリカに蔓延させることもありえるので持ち込みはやめましょう。ロサンゼルスの日系スーパー(各アジア系スーパーにもある)では日本と変わらないカレール-が安価で手に入ります。


Copyright(C) wowneta.jp